Melarang Trolley

Ini larangan untuk pembawa trolley atau trolley-nya? Apa bisa Trolley membaca tanda ini? Tapi ngomong-ngomong, terjemahan "trolley" apa ya? :-)